Auch in der App Gem2Go Südtirol steht dieser Inhalt zur Verfügung.

Home > Nützliche Informationen > Online Dienste > Amtstafel

Amtstafel

Beschlüsse

Es gibt keine Dokumente

Entscheide

Nr. Datum Beschreibung Kommission Online Von Online Bis Dok. Anlagen
424/2026 06.08.2026 Verhandlungsverfahren unter EU-schwelle an Sozialgenossenschaften für die Arbeitseingliederung von benachteiligten Personen vorbehalten, für die Instandhaltung der Grünflächen in einigen Einrichtungen des Betriebs für Sozialdienste Bozen. Zuteilung zugunsten des Wirtschaftsteilnehmers “Sozialgenossenschaft NOVUM2” mit Sitz in Bozen für einen Gesamtbetrag von € 162.066,00 (ohne Mwst.). Berichtigung des Dokuments über Ausgabenverpflichtungen, das der Entscheidung 205 vom 8.04.2026 beigefügt ist. - CIG: B7F9049352, CUP: H59I25000270007. 07.08.2026 17.08.2026 Verhandlungsverfahren unter EU-schwelle an Sozialgenossenschaften für die Arbeitseingliederung von benachteiligten Personen vorbehalten, für die Instandhaltung der Grünflächen in einigen Einrichtungen des Betriebs für Sozialdienste Bozen. Zuteilung zugunsten des Wirtschaftsteilnehmers “Sozialgenossenschaft NOVUM2” mit Sitz in Bozen für einen Gesamtbetrag von € 162.066,00 (ohne Mwst.). Berichtigung des Dokuments über Ausgabenverpflichtungen, das der Entscheidung 205 vom 8.04.2026 beigefügt ist. - CIG: B7F9049352, CUP: H59I25000270007. Anlagen
423/2026 06.08.2026 Bereitstellung von Softwarelizenzen Microsoft 365 Copilot für den Betrieb Sozialdienste Bozen.Direktvergabe zu Gunsten dem Wirtschaftsteinehmer „SIDERA ICTease S.r.l.“ für einen Gesamtbetrag von 642,00 Euro (MwSt. nicht inbegriffen). 07.08.2026 17.08.2026 Bereitstellung von Softwarelizenzen Microsoft 365 Copilot für den Betrieb Sozialdienste Bozen.Direktvergabe zu Gunsten dem Wirtschaftsteinehmer „SIDERA ICTease S.r.l.“ für einen Gesamtbetrag von 642,00 Euro (MwSt. nicht inbegriffen).
422/2026 06.08.2026 Ärtzliche Betreuung der Heimbewohner des Seniorenwohnheimes "Villa Serena". Verlängerung für den Zeitraum 03.08.2026-02.08.2028 zu einer voraussichtlichen Gesamtausgabe von 100.800,00 € (Mehrwerssteuer befreit). 06.08.2026 16.08.2026 Ärtzliche Betreuung der Heimbewohner des Seniorenwohnheimes
421/2026 05.08.2026 Auftrag für den Betrieb und die Instandhaltung der Wärme- Lüftungs- und Klimaanlagen in den Einrichtungen des BSB in Bozen. Integration des Vertrages in Höhe von 12.878,09 € (ohne MwSt.). CIG: 9929458FF1 - CUP: H51E22000240007. 06.08.2026 16.08.2026 Auftrag für den Betrieb und die Instandhaltung der Wärme- Lüftungs- und Klimaanlagen in den Einrichtungen des BSB in Bozen. Integration des Vertrages in Höhe von 12.878,09 € (ohne MwSt.). CIG: 9929458FF1 - CUP: H51E22000240007.
420/2026 04.08.2026 Auftrag für die Arbeiten für die Installation einer Sommerklimaanlage und die Erneuerung der Warmwasserversorgungsanlage in der Seniorenresidenz „Villa Serena“ in Bozen, Fago-Straße 18–20 (CIG: B76219AA5E, CUP: H52F24000450004). Genehmigung des Varianteprojekts Nr. 1und der damit verbundenen Vertragsänderung. 05.08.2026 15.08.2026 Auftrag für die Arbeiten für die Installation einer Sommerklimaanlage und die Erneuerung der Warmwasserversorgungsanlage in der Seniorenresidenz „Villa Serena“ in Bozen, Fago-Straße 18–20 (CIG: B76219AA5E, CUP: H52F24000450004). Genehmigung des Varianteprojekts Nr. 1und der damit verbundenen Vertragsänderung.
419/2026 04.08.2026 Direktvergabe des Dienstleistungsauftrags für die Softwareaktualisierung, Programmierung und Funktionsprüfung der Brandmelde- und Alarmierungsanlagen in den Seniorenwohnheimen des BSB, mit Option für eventuelle zusätzliche Dienstleistungen, an den Wirtschaftsteilnehmer „ZET-TRE s.r.l.“, mit Sitz in Casier (TV), Vilfredo-Pareto-Straße 21, MwSt.-Nr. 03173470265, zu einem Betrag von 1.905,00 €, zuzüglich MwSt., mit Option für eventuelle zusätzliche Dienstleistungen in Höhe von 2.895,00 €, zuzüglich MwSt. CIG BC4DB2CAF8 05.08.2026 15.08.2026 Direktvergabe des Dienstleistungsauftrags für die Softwareaktualisierung, Programmierung und Funktionsprüfung der Brandmelde- und Alarmierungsanlagen in den Seniorenwohnheimen des BSB, mit Option für eventuelle zusätzliche Dienstleistungen, an den Wirtschaftsteilnehmer „ZET-TRE s.r.l.“, mit Sitz in Casier (TV), Vilfredo-Pareto-Straße 21, MwSt.-Nr. 03173470265, zu einem Betrag von 1.905,00 €, zuzüglich MwSt., mit Option für eventuelle zusätzliche Dienstleistungen in Höhe von 2.895,00 €, zuzüglich MwSt. CIG BC4DB2CAF8
418/2026 04.08.2026 Laufender Auftrag für die Erneuerung und Verlegung von Hochbodenbelägen im Außenbereich in einigen Kindergärten der BSB in Bozen, vergeben an den Wirtschaftsteilnehmer „Consorzio Pavimentisti Maccani“ mit Sitz in Trient (TN) - CUP: H52F26000040004, CIG: BB36D74DB5. Genehmigung der Erhöhungsvariante für 5.496,37 € (zzgl. MwSt.) und der damit verbundenen Vertragsänderung. 05.08.2026 15.08.2026 Laufender Auftrag für die Erneuerung und Verlegung von Hochbodenbelägen im Außenbereich in einigen Kindergärten der BSB in Bozen, vergeben an den Wirtschaftsteilnehmer „Consorzio Pavimentisti Maccani“ mit Sitz in Trient (TN) - CUP: H52F26000040004, CIG: BB36D74DB5. Genehmigung der Erhöhungsvariante für 5.496,37 € (zzgl. MwSt.) und der damit verbundenen Vertragsänderung.
417/2026 04.08.2026 Genehmigung der Rangordnung für die Tagespflegeheime des BSB - August 2026. 05.08.2026 15.08.2026 Genehmigung der Rangordnung für die Tagespflegeheime des BSB - August 2026.
416/2026 04.08.2026 Genehmigung der Rangordnung für die Seniorenwohnheime des BSB - August 2026. 05.08.2026 15.08.2026 Genehmigung der Rangordnung für die Seniorenwohnheime des BSB - August 2026.
415/2026 03.08.2026 Vergabe des Dienstleistungsauftrags für die Pflege der Grünanlagen einiger Einrichtungen des Betriebs für Sozialdienste Bozen. Vertragsänderung während der Vertragsausführung aufgrund unvorhersehbarer Umstände zum voraussichtlichen Gesamtbetrag von 3.624,62 € (inkl. MwSt.).CIG: B7F9049352 04.08.2026 14.08.2026 Vergabe des Dienstleistungsauftrags für die Pflege der Grünanlagen einiger Einrichtungen des Betriebs für Sozialdienste Bozen. Vertragsänderung während der Vertragsausführung aufgrund unvorhersehbarer Umstände zum voraussichtlichen Gesamtbetrag von 3.624,62 € (inkl. MwSt.).CIG: B7F9049352
414/2026 31.07.2026 Direktvergabe des Auftrages für die Teilnahme als Moderator an der Tagung "Eine Gemeinschaft, die sieht: Gewalt im Alter erkennen und verhindern" zum Thema Gewalt an Senioren, welche vom Amt für Dienste der Hauspflege des BSB organisiert wird, an Frau Dr. Sabina Frei. Gesamtbetrag: 728,00 € ( zzgl. Mehrwertsteuer).CIG: BC97471E6F 03.08.2026 13.08.2026 Direktvergabe des Auftrages für die Teilnahme als Moderator an der Tagung
413/2026 30.07.2026 Konzeption, Planung und Durchführung von Freizeit- und Sportaktivitäten im Sommer, zur Förderung der Wassergewöhnung und des Schwimmunterrichts für Kinder mit Autismus-Spektrum-Störungen (ASD), im Alter zwischen 6 und 11 Jahren, die die Grundschule besuchen und in der Gemeinde Bozen wohnen; Direktzuschlag zugunsten des Wirtschaftsteilnehmers „U.S.S.A.“ mit Sitz in Bozen. CIG: BB181C5DAC, CUP: H51H26000030003.Berichtigung der Bestimmung der Führungskraft Nr. 193 vom 01.04.2026: Änderung der Ausgabenverpflichtungen. 31.07.2026 10.08.2026 Konzeption, Planung und Durchführung von Freizeit- und Sportaktivitäten im Sommer, zur Förderung der Wassergewöhnung und des Schwimmunterrichts für Kinder mit Autismus-Spektrum-Störungen (ASD), im Alter zwischen 6 und 11 Jahren, die die Grundschule besuchen und in der Gemeinde Bozen wohnen; Direktzuschlag zugunsten des Wirtschaftsteilnehmers „U.S.S.A.“ mit Sitz in Bozen. CIG: BB181C5DAC, CUP: H51H26000030003.Berichtigung der Bestimmung der Führungskraft Nr. 193 vom 01.04.2026: Änderung der Ausgabenverpflichtungen.
412/2026 30.07.2026 Vergabe der Konzeption, Planung und Durchführung von Freizeitaktivitäten im Sommer für Kinder mit Autismus-Spektrum-Störungen (ASD) im Alter von 6 bis 11 Jahren, die die Grundschule besuchen und in der Gemeinde Bozen Wohnhaft sind. Direktzuschlag zugunsten des Wirtschaftsteilnehmers „Incontriamoci APS“ mit Sitz in Bozen. CIG: BB1706EE7E, CUP: H51H26000030003.Berichtigung der Bestimmung der Führungskraft Nr. 192 vom 01.04.2026: Änderung der Ausgabenverpflichtungen. 31.07.2026 10.08.2026 Vergabe der Konzeption, Planung und Durchführung von Freizeitaktivitäten im Sommer für Kinder mit Autismus-Spektrum-Störungen (ASD) im Alter von 6 bis 11 Jahren, die die Grundschule besuchen und in der Gemeinde Bozen Wohnhaft sind. Direktzuschlag zugunsten des Wirtschaftsteilnehmers „Incontriamoci APS“ mit Sitz in Bozen. CIG: BB1706EE7E, CUP: H51H26000030003.Berichtigung der Bestimmung der Führungskraft Nr. 192 vom 01.04.2026: Änderung der Ausgabenverpflichtungen.
411/2026 30.07.2026 Vergabe der Konzeption, Planung und Durchführung von kommunikativen und ausdrucksstarken Workshop-Aktivitäten im Sommer für Kinder mit Autismus-Spektrum-Störungen (ASD) im Alter von 6 bis 11 Jahren, die die Grundschule besuchen und in der Gemeinde Bozen Wohnhaft sind. Direktzuschlag zugunsten des Wirtschaftsteilnehmers „Fondazione UPAD“ mit Sitz in Bozen. CIG: BAF813312B, CUP: H51H26000030003.Berichtigung der Bestimmung der Führungskraft Nr. 161 vom 24.03.2026: Änderung der Ausgabenverpflichtungen. 31.07.2026 10.08.2026 Vergabe der Konzeption, Planung und Durchführung von kommunikativen und ausdrucksstarken Workshop-Aktivitäten im Sommer für Kinder mit Autismus-Spektrum-Störungen (ASD) im Alter von 6 bis 11 Jahren, die die Grundschule besuchen und in der Gemeinde Bozen Wohnhaft sind. Direktzuschlag zugunsten des Wirtschaftsteilnehmers „Fondazione UPAD“ mit Sitz in Bozen. CIG: BAF813312B, CUP: H51H26000030003.Berichtigung der Bestimmung der Führungskraft Nr. 161 vom 24.03.2026: Änderung der Ausgabenverpflichtungen.
410/2026 30.07.2026 Vergabe für die Konzeption-, Planungs- und Durchführungsdienste von Sommeraktivitäten für Jugendliche mit Autismus-Spektrum-Störungen (ASD) im Alter von 12 bis 20 Jahren und mit Wohnsitz in der Gemeinde Bozen. Direktzuschlag zugunsten des Wirtschaftsteilnehmers „TimeAUT Società Cooperativa Sociale“ mit Sitz in Bozen. CIG: BAFB62D8E0, CUP: H51H26000030003.Berichtigung der Bestimmung der Führungskraft Nr. 169 vom 25.03.2026: Änderung der Ausgabenverpflichtungen. 31.07.2026 10.08.2026 Vergabe für die Konzeption-, Planungs- und Durchführungsdienste von Sommeraktivitäten für Jugendliche mit Autismus-Spektrum-Störungen (ASD) im Alter von 12 bis 20 Jahren und mit Wohnsitz in der Gemeinde Bozen. Direktzuschlag zugunsten des Wirtschaftsteilnehmers „TimeAUT Società Cooperativa Sociale“ mit Sitz in Bozen. CIG: BAFB62D8E0, CUP: H51H26000030003.Berichtigung der Bestimmung der Führungskraft Nr. 169 vom 25.03.2026: Änderung der Ausgabenverpflichtungen.
401/2026 29.07.2026 Lieferung von 5 mobilen Klimaanlagen für die Kinderhorte, die dem Amt für Kleinkindbetreuung des BSB unterstehen, zugunsten der Firma Elekt-ro Rottensteiner GmbH für einen Gesamtbetrag von 1.785,00 € (ohne MwSt.). CIG: BC559184F7 31.07.2026 10.08.2026 Lieferung von 5 mobilen Klimaanlagen für die Kinderhorte, die dem Amt für Kleinkindbetreuung des BSB unterstehen, zugunsten der Firma Elekt-ro Rottensteiner GmbH für einen Gesamtbetrag von 1.785,00 € (ohne MwSt.). CIG: BC559184F7

Dekrete

Nr. Datum Beschreibung Kommission Online Von Online Bis Dok. Anlagen
220/2026 04.08.2026 Betreff: Pflegehelferin – IV. Funktionsebene – Frau Olivetto Claudia. Annahme der Kündigung mit Wirkung ab dem 08.11.2026. 06.08.2026 16.08.2026 Betreff: Pflegehelferin – IV. Funktionsebene – Frau Olivetto Claudia. Annahme der Kündigung mit Wirkung ab dem 08.11.2026.
219/2026 04.08.2026 Betreff: Sozialhilfekraft – IV. Funktionsebene – Frau Giammatteo Marilena. Versetzung in den Ruhestand ab dem 02.03.2027. 05.08.2026 15.08.2026 Betreff: Sozialhilfekraft – IV. Funktionsebene – Frau Giammatteo Marilena. Versetzung in den Ruhestand ab dem 02.03.2027.
218/2026 04.08.2026 Auszahlung von Beträgen zugunsten des Staates – Entscheid Nr. 133/2026 im Verfahren sub R.G. Nr. 206/2025 - erlassen vom Verwaltungsgericht – Autonome Sektion Bozen. 05.08.2026 15.08.2026 Auszahlung von Beträgen zugunsten des Staates – Entscheid Nr. 133/2026 im Verfahren sub R.G. Nr. 206/2025 - erlassen vom Verwaltungsgericht – Autonome Sektion Bozen.
217/2026 04.08.2026 Riccucci Sara. Pflegehelferin, 4. Funktionsebene, Rücktritt von Seiten der Betriebsverwaltung im Laufe der Probezeit mit Wirkung ab dem 22.07.2026. 05.08.2026 15.08.2026 Riccucci Sara. Pflegehelferin, 4. Funktionsebene, Rücktritt von Seiten der Betriebsverwaltung im Laufe der Probezeit mit Wirkung ab dem 22.07.2026.
216/2026 04.08.2026 Valentino Loredana. Befristete Aufnahme als Sozialbetreuerin, 5. Funktionsebene, im Zeitraum 01.08.2026 - 30.09.2026. 05.08.2026 15.08.2026 Valentino Loredana. Befristete Aufnahme als Sozialbetreuerin, 5. Funktionsebene, im Zeitraum 01.08.2026 - 30.09.2026.
215/2026 04.08.2026 Cesaro Giulia. Annahme der Kündigung mit Wirkung ab dem 31.07.2026 im Hinblick auf die Neuaufnahme im Betrieb als Sozialbetreuerin, 5. Funktionsebene, im Zeitraum 01.08.2026 - 31.01.2028. 05.08.2026 15.08.2026 Cesaro Giulia. Annahme der Kündigung mit Wirkung ab dem 31.07.2026 im Hinblick auf die Neuaufnahme im Betrieb als Sozialbetreuerin, 5. Funktionsebene, im Zeitraum 01.08.2026 - 31.01.2028.
214/2026 04.08.2026 Azzolini Lorena. Assunzione a tempo determinato in qualità di assistente sociale, VII ter qualifica funzionale, dal 3.08.2026 al 31.12.2026. 05.08.2026 15.08.2026 Azzolini Lorena. Assunzione a tempo determinato in qualità di assistente sociale, VII ter qualifica funzionale, dal 3.08.2026 al 31.12.2026.

Liste Baugenehmigungen/Baukonzessionen

Es gibt keine Dokumente

Anordnungen

Es gibt keine Dokumente

Standesamt - Eheaufgebote

Es gibt keine Dokumente

Andere Dokumente

Nr. Datum Beschreibung Online Von Online Bis Dok. Anlagen
17/2026 05.08.2026 Amt für Personalwesen – Öffentlicher Wettbewerb nach Prüfungen zur Besetzung von 1 Vollzeitstelle (38 Wochenstunden) mit unbefristeter Aufnahme als EDV Programmierer/in – VI. Funktionsebene des Betriebs für Sozialdienste Bozen: Zulassung der Bewerber und Bewerberinnen und Einberufung zu den Prüfungen. 05.08.2026 05.09.2026 Amt für Personalwesen – Öffentlicher Wettbewerb nach Prüfungen zur Besetzung von 1 Vollzeitstelle (38 Wochenstunden) mit unbefristeter Aufnahme als EDV Programmierer/in – VI. Funktionsebene des Betriebs für Sozialdienste Bozen: Zulassung der Bewerber und Bewerberinnen und Einberufung zu den Prüfungen.

Freie Stellen im öffentlichen Dienst

Wettbewerbe, Abteilung Arbeit (Südtiroler Bürgernetz)

Archiv – erneute Veröffentlichung im Sinne des Artikels 1 Absatz 1 Buchstabe g) des Regionalgesetzes Nr. 10/2014

Archiv – erneute Veröffentlichung im Sinne des Artikels 1 Absatz 1 Buchstabe g) des Regionalgesetzes Nr. 10/2014

Um digital signierte Dokumente mit der Endung p7m öffnen zu können, bitte DiKe herunterladen und installieren. (Hilfe)
Um digital signierte Dokumente mit der Endung PDF öffnen zu können, bitte Adobe Reader X oder neues herunterladen und installieren.

DEU