Auch in der App Gem2Go Südtirol steht dieser Inhalt zur Verfügung.

Amtstafel

Beschlüsse

Es gibt keine Dokumente

Entscheide

Nr. Datum Beschreibung Kommission Online Von Online Bis Dok. Anlagen
77/2025 07.02.2025 Genehmigung der Rangordnung für die Tagespflegeheime des BSB - Februar 2025. Bestimmungen 07.02.2025 17.02.2025 Genehmigung der Rangordnung für die Tagespflegeheime des BSB  - Februar 2025.
75/2025 05.02.2025 Direktvergabe des Auftrags für die Lieferung von Ausrüstung für Zentrale Wäschereianlage der Abteilung für stationäre und teilstationäre Dienste des BSB an die Firma "Guardamedical GmbH". Handwerkzone Plattl 11 - 39040 - Ora (BZ), für einen Gesamtbetrag von 21.031,44 € (ohne MwSt.) CIG: B45F866904 Bestimmungen 06.02.2025 16.02.2025 Direktvergabe des Auftrags für die Lieferung von Ausrüstung für Zentrale Wäschereianlage der Abteilung für stationäre und teilstationäre Dienste des BSB an die Firma
74/2025 04.02.2025 Genehmigung der vierte Rangordnung für die Kinderhorte. Erziehungsjahr 2024/2025. Bestimmungen 05.02.2025 15.02.2025 Genehmigung der vierte Rangordnung für die Kinderhorte. Erziehungsjahr 2024/2025.
73/2025 04.02.2025 Genehmigung der Rangordnung für die Seniorenwohnheime des BSB - Februar 2025. Bestimmungen 05.02.2025 15.02.2025 Genehmigung der Rangordnung für die Seniorenwohnheime des BSB - Februar 2025.
71/2025 04.02.2025 Auftrag zur Supervision für das Team des Autismus-Tageszentrums des Amtes für Menschen mit Behinderungen der Abteilung für stationäre und teilstationäre Dienste des BSB. Direktzuschlag an "Studio Caretto e Associati", zum Gesamtbetrag von 501,31 € (einschließlich Sozialversicherung und Mehrwertsteuer abzüglich der Quellensteuer). CIG: B5501EE4D8 Bestimmungen 05.02.2025 15.02.2025 Auftrag zur Supervision für das Team des Autismus-Tageszentrums des Amtes für Menschen mit Behinderungen der Abteilung für stationäre und teilstationäre Dienste des BSB. Direktzuschlag an
70/2025 04.02.2025 Technische Verlängerung des Vertrages über die Lieferung von Reinigungsmitteln, eines Dosiersystems als Leihgabe zur kostenlosen Nutzung und eines Assistenzdienstes für die zentrale Wäschereianlage der Abteilung für stationäre und teilstationäre Dienste des BSB mit Sitz in Bozen, Mailandstraße Nr. 170, für den Zeitraum vom 01.02.2025 bis 28.02.2025 CIG. B2C54EE083 Voraussichtliche Gesamtkosten: 2.557,12 Euro (ohne MwSt.). Bestimmungen 05.02.2025 15.02.2025 Technische Verlängerung des Vertrages über die Lieferung von Reinigungsmitteln, eines Dosiersystems als Leihgabe zur kostenlosen Nutzung und eines Assistenzdienstes für die zentrale Wäschereianlage der Abteilung für stationäre und teilstationäre Dienste des BSB mit Sitz in Bozen, Mailandstraße Nr. 170, für den Zeitraum vom 01.02.2025 bis 28.02.2025

CIG. B2C54EE083

Voraussichtliche Gesamtkosten: 2.557,12 Euro (ohne MwSt.).
69/2025 03.02.2025 Verhandlungsverfahren an Sozialgenossenschaften für die Arbeitseingliederung von benachteiligten Personen vorbehalten, für die Zuteilung des Reinigungsdienstes in den Verwaltungssitzen, den Sozial- und Sanitären Sprengeln, den Tagesstätten für Senioren und den Sitzen des Sozialwesens und zugehörigen Dienstleistungen des Betriebs für Sozialdienste Bozen (BSB) - B3FE905BFD, CUP: H54H24000220007. Ernennung der Verantwortlichen der Vertragsausführung. Bestimmungen 04.02.2025 14.02.2025 Verhandlungsverfahren an Sozialgenossenschaften für die Arbeitseingliederung von benachteiligten Personen vorbehalten, für die Zuteilung des Reinigungsdienstes in den Verwaltungssitzen, den Sozial- und Sanitären Sprengeln, den Tagesstätten für Senioren und den Sitzen des Sozialwesens und zugehörigen Dienstleistungen des Betriebs für Sozialdienste Bozen (BSB) - B3FE905BFD, CUP: H54H24000220007.
Ernennung der Verantwortlichen der Vertragsausführung.
68/2025 03.02.2025 Betriebsmatrikel Nr. 2762 - Gewährung eines unbezahlten Wartestandes aus persönlichen-, familiären- oder Ausbildungsgründen Bestimmungen 03.02.2025 13.02.2025 Betriebsmatrikel Nr. 2762 - Gewährung eines unbezahlten Wartestandes aus persönlichen-, familiären- oder Ausbildungsgründen
67/2025 31.01.2025 Auftrag über EU-Schwelle in sechs Losen für die Lieferung von Lebensmitteln für BSB: Los 1 - Fleisch und Wurstwaren (CIG: B17436098E), Los 2 - Milch-, Käse und Eiprodukte (CIG: B17435C642), Los 3 - Tiefkühlkost und Tiefkühlfisch (CIG: B17435B56F), Los 4 - Verschiedene Nahrungsmittel (CIG: B17435D715), Los 5 - Brot (CIG: B17435E7E8), Los 6 - Frischer Fisch - Stockfisch (CIG: B17435F8BB). Zuschlag der Los 4 zugunsten des Wirtschaftsteilnehmers "Imes srl", zum Entgelt von € 1.457.891,52 (ohne MwSt.) - CIG: B17435D715 Dringender Beginn der Ausschreibung gemäß Art. 17 des gesetzv. Dekretes Nr. 36/2023. Bestimmungen 03.02.2025 13.02.2025 Auftrag über EU-Schwelle in sechs Losen für die Lieferung von Lebensmitteln für BSB: Los 1 - Fleisch und Wurstwaren (CIG: B17436098E), Los 2 - Milch-, Käse und Eiprodukte (CIG: B17435C642), Los 3 - Tiefkühlkost und Tiefkühlfisch (CIG: B17435B56F), Los 4 - Verschiedene Nahrungsmittel (CIG: B17435D715), Los 5 - Brot (CIG: B17435E7E8), Los 6 - Frischer Fisch - Stockfisch (CIG: B17435F8BB).

Zuschlag der Los 4 zugunsten des Wirtschaftsteilnehmers
66/2025 31.01.2025 Vertragsverlängerung für den Wartungsdienst und die Lieferung von Ersatzteilen für die elektromedizinischen Geräte in den Einrichtungen des Betriebes für Sozialdienste der Stadt Bozen vom 25.02.2025 bis zum 24.06.2025 zugunsten A.M.S. srl CIG. 9626632409 Voraussichtliche Gesamtkosten: 24.636,00 Euro (ohne Mehrwertsteuer, einschließlich Sicherheitsgebühren). Bestimmungen 03.02.2025 13.02.2025 Vertragsverlängerung für den Wartungsdienst und die Lieferung von Ersatzteilen für die elektromedizinischen Geräte in den Einrichtungen des Betriebes für Sozialdienste der Stadt Bozen vom 25.02.2025 bis zum 24.06.2025 zugunsten A.M.S. srl

CIG. 9626632409

Voraussichtliche Gesamtkosten: 24.636,00 Euro (ohne Mehrwertsteuer, einschließlich Sicherheitsgebühren).
65/2025 31.01.2025 Ernennung der Kommissionsmitglieder für die Bewertung der technischen Projekte, die im Rahmen des Mitgestaltungsprozesses ausgearbeitet wurden - Begleitdienst für Senioren mit Fahrer. CIG: B4C45AFC38. Bestimmungen 31.01.2025 10.02.2025 Ernennung der Kommissionsmitglieder für die Bewertung der technischen Projekte, die im Rahmen des Mitgestaltungsprozesses ausgearbeitet wurden - Begleitdienst für Senioren mit Fahrer. CIG: B4C45AFC38.
64/2025 30.01.2025 Änderung der Zisammenstzung des Fachausschusses Sozialsprengelsitz Oberau-Haslach Bestimmungen 30.01.2025 09.02.2025 Änderung der Zisammenstzung des Fachausschusses Sozialsprengelsitz Oberau-Haslach
63/2025 29.01.2025 Vergabe der Dienste über die nächtliche Aufnahme von Männern ohne festen Wohnsitz, die auf dem Bozner Stadtgebiet anwesend sind im Gebäude "Ex Alimarket" in Bozen: Direktzuschlag zugunsten des Wirtschaftsteilnehmers „Croce Rossa Italiana - Comitato della Provincia Autonoma di Bolzano" mit Sitz in Bozen, für eine Gesamtausgabe von € 112.212,99 (mehrwertsteuerbefreit) - CIG: B56691BB8D, CUP: H59G25000010003 Bestimmungen 30.01.2025 09.02.2025 Vergabe der Dienste über die nächtliche Aufnahme von Männern ohne festen Wohnsitz, die auf dem Bozner Stadtgebiet anwesend sind im Gebäude
62/2025 29.01.2025 Ausgabenvoraussicht für das Jahr 2025 für die Schulung für die Bediensteten von der Amt für Menschen mit Behinderung. Mutmaßliche Gesamtausgabe von 16.200,00 € (MwSt. frei). Bestimmungen 30.01.2025 09.02.2025 Ausgabenvoraussicht für das Jahr 2025 für die Schulung für die  Bediensteten von der Amt für Menschen mit Behinderung.  Mutmaßliche Gesamtausgabe von 16.200,00 € (MwSt. frei).
61/2025 29.01.2025 Bezahlung der Tagessätze für die Unterbringung von Menschen mit Behinderung und in psychischer Notlage mit Ansässigkeit in Bozen in verschiedenen Sozialeinrichtungen innerhalb und ausserhalb des Landesgebietes und in die Einrichtungen der Bezirksgemeinschaften Südtirols im Jahr 2025. Geschätzte Ausgaben von € 2.000.000,00.- (inkl. MWSt. 5% wo vorgesehen) Bestimmungen 30.01.2025 09.02.2025 Bezahlung der Tagessätze für die Unterbringung von Menschen mit Behinderung und in psychischer Notlage mit Ansässigkeit in Bozen in verschiedenen Sozialeinrichtungen innerhalb und ausserhalb des Landesgebietes und in die Einrichtungen der Bezirksgemeinschaften Südtirols im Jahr 2025. Geschätzte Ausgaben von € 2.000.000,00.- (inkl. MWSt. 5% wo vorgesehen)
60/2025 29.01.2025 Direktvergabe für die Lieferung von 1 Matratzenschrank einschließlich 10 baumwollbezogenen Matratzen für den Kinderhort „Die Grille" (Genuastr. 94, Bozen) des Amtes für Kleinkindbetreuung - BSB. Vorgesehene Ausgaben € 1.100,00 (exkl. MwSt.). CIG: B4481A78F3 Bestimmungen 03.02.2025 13.02.2025 Direktvergabe für die Lieferung von 1 Matratzenschrank einschließlich 10 baumwollbezogenen Matratzen für den Kinderhort „Die Grille
55/2025 28.01.2025 Änderung der Zisammenstzung des Fachausschusses Sozialsprengelsitz Don Bosco Bestimmungen 30.01.2025 09.02.2025 Änderung der Zisammenstzung des Fachausschusses Sozialsprengelsitz Don Bosco

Dekrete

Nr. Datum Beschreibung Kommission Online Von Online Bis Dok. Anlagen
64/2025 05.02.2025 Neufestlegung der wirtschaftlichen Behandlung einem Betriebsbediensteten infolge der Anerkennung der erlangten Berufserfahrung. Dekrete 07.02.2025 17.02.2025 Neufestlegung der wirtschaftlichen Behandlung einem Betriebsbediensteten infolge der Anerkennung der erlangten Berufserfahrung.
63/2025 05.02.2025 Frau Benelli Loredana: Zuteilung der Aufgabenzulage laut Art. 57 des Einheitstextes der Bereichsabkommen für die Bediensteten der Gemeinden, der Bezirksgemeinschaften und der Ö.B.P.B. mit Wirkung ab dem 01.03.2025. Dekrete 07.02.2025 17.02.2025 Frau Benelli Loredana: Zuteilung der Aufgabenzulage laut Art. 57 des Einheitstextes der Bereichsabkommen für die Bediensteten der Gemeinden, der  Bezirksgemeinschaften und der Ö.B.P.B. mit Wirkung ab dem 01.03.2025.
62/2025 05.02.2025 Neufestlegung der wirtschaftlichen Behandlung einem Betriebsbediensteten infolge der Anerkennung der erlangten Berufserfahrung. Dekrete 07.02.2025 17.02.2025 Neufestlegung der wirtschaftlichen Behandlung einem Betriebsbediensteten infolge der Anerkennung der erlangten Berufserfahrung.
61/2025 05.02.2025 Gentile Tiziana. Befristete Aufnahme als Pflegehelferin, 4. Funktionsebene, im Zeitraum 01.02.2025 - 31.03.2025. Dekrete 07.02.2025 17.02.2025 Gentile Tiziana. Befristete Aufnahme als Pflegehelferin, 4. Funktionsebene, im Zeitraum 01.02.2025 - 31.03.2025.
60/2025 05.02.2025 Carmona Quispe Carmen Veronica. Befristete Aufnahme als Sozialbetreuerin in Ausbildung, V Funktionsebene, im Zeitraum 01.02.2025 - 31.01.2026 Dekrete 07.02.2025 17.02.2025 Carmona Quispe Carmen Veronica. Befristete Aufnahme als Sozialbetreuerin in Ausbildung, V Funktionsebene, im Zeitraum 01.02.2025 - 31.01.2026
59/2025 05.02.2025 Salvadori Elisabetta Maria. Befristete Aufnahme als Sozialbetreuerin, 5. Funktionsebene, im Zeitraum 01.02.2025 - 31.01.2026. Dekrete 07.02.2025 17.02.2025 Salvadori Elisabetta Maria. Befristete Aufnahme als Sozialbetreuerin, 5. Funktionsebene, im Zeitraum 01.02.2025 - 31.01.2026.
58/2025 05.02.2025 Toso Monica. Befristete Aufnahme als Pflegehelferin, 4. Funktionsebene, im Zeitraum 01.02.2025 - 31.05.2025. Dekrete 07.02.2025 17.02.2025 Toso Monica. Befristete Aufnahme als Pflegehelferin, 4. Funktionsebene, im Zeitraum 01.02.2025 - 31.05.2025.
57/2025 05.02.2025 La Marca Giovanna. Befristete Aufnahme als Pflegehelferin, 4. Funktionsebene, im Zeitraum 01.02.2025 - 31.03.2025. Dekrete 07.02.2025 17.02.2025 La Marca Giovanna. Befristete Aufnahme als Pflegehelferin, 4. Funktionsebene, im Zeitraum 01.02.2025 - 31.03.2025.
56/2025 05.02.2025 Ecos Cortez Josè Maximo. Befristete Aufnahme als Pflegehelfer (4. Funktionsebene) im Zeitraum 01.02.2025 - 31.01.2026. Dekrete 07.02.2025 17.02.2025 Ecos Cortez Josè Maximo. Befristete Aufnahme als Pflegehelfer (4. Funktionsebene) im Zeitraum 01.02.2025 - 31.01.2026.
55/2025 05.02.2025 Braescu Cristina. Befristete Aufnahme als Pflegehelferin, 4. Funktionsebene, im Zeitraum 01.02.2025 - 31.12.2025. Dekrete 07.02.2025 17.02.2025 Braescu Cristina. Befristete Aufnahme als Pflegehelferin, 4. Funktionsebene, im Zeitraum 01.02.2025 - 31.12.2025.
54/2025 05.02.2025 Chavez Velasquez Rosario. Befristete Aufnahme als Pflegehelferin, 4. Funktionsebene, im Zeitraum 01.02.2025 - 31.07.2025. Dekrete 07.02.2025 17.02.2025 Chavez Velasquez Rosario. Befristete Aufnahme als Pflegehelferin, 4. Funktionsebene, im Zeitraum  01.02.2025 - 31.07.2025.
53/2025 03.02.2025 Neufestlegung der wirtschaftlichen Behandlung einem Betriebsbediensteten infolge der Anerkennung der erlangten Berufserfahrung. Dekrete 05.02.2025 15.02.2025 Neufestlegung der wirtschaftlichen Behandlung einem Betriebsbediensteten infolge der Anerkennung der erlangten Berufserfahrung.
52/2025 03.02.2025 Neufestlegung der wirtschaftlichen Behandlung einem Betriebsbediensteten infolge der Anerkennung der erlangten Berufserfahrung. Dekrete 05.02.2025 15.02.2025 Neufestlegung der wirtschaftlichen Behandlung einem Betriebsbediensteten infolge der Anerkennung der erlangten Berufserfahrung.
51/2025 03.02.2025 Neufestlegung der wirtschaftlichen Behandlung einer Betriebsbedienstete infolge der Anerkennung der erlangten Berufserfahrung. Dekrete 05.02.2025 15.02.2025 Neufestlegung der wirtschaftlichen Behandlung einer Betriebsbedienstete infolge der Anerkennung der erlangten Berufserfahrung.
50/2025 03.02.2025 Kenntnissnahme des Beschlusses des Gemeindeausschusses Nr. 31 vom 27.01.2025: Genehmigung der Änderung der Personalaustattung des BSB - Anlage A) der Organisationsverordnung des BSB Dekrete 07.02.2025 17.02.2025 Kenntnissnahme des Beschlusses des Gemeindeausschusses Nr. 31 vom 27.01.2025: Genehmigung der Änderung der Personalaustattung des BSB - Anlage A) der Organisationsverordnung des BSB
Anlagen
49/2025 31.01.2025 Hermanovska Maria. Befristete Aufnahme als Ausgeherin, 2. Funktionsebene, Zeitraum 3.02.2025 - 2.02.2026. Dekrete 04.02.2025 14.02.2025 Hermanovska Maria. Befristete Aufnahme als Ausgeherin,  2.  Funktionsebene, Zeitraum 3.02.2025 - 2.02.2026.
48/2025 31.01.2025 Vergabe der Dienste über die nächtliche Aufnahme von Männern ohne festen Wohnsitz, die auf dem Bozner Stadtgebiet anwesend sind im Gebäude "Ex Alimarket" in Bozen: Direktzuschlag zugunsten des Wirtschaftsteilnehmers „Croce Rossa Italiana - Comitato della Provincia Autonoma di Bolzano" mit Sitz in Bozen, für eine Gesamtausgabe von € 112.212,99 (mehrwertsteuerbefreit) Beginn der unaufschiebbaren Ausführung gemäß Art. 32 des Gesetzesdekrets Nr. 50/2016, ab dem 01/02/2025 CIG: B56691BB8D, CUP: H59G25000010003 Dekrete 03.02.2025 13.02.2025 Vergabe der Dienste über die nächtliche Aufnahme von Männern ohne festen Wohnsitz, die auf dem Bozner Stadtgebiet anwesend sind im Gebäude
47/2025 30.01.2025 Aufrufverfahren für die Erteilung eines Führungsauftrages - Direktion des Amtes für Menschen mit Behinderung der Abteilung stationäre und teil stationäre Dienste: Zulassung und Ausschluss der Bewerber/innen Dekrete 31.01.2025 10.02.2025 Aufrufverfahren für die Erteilung eines Führungsauftrages - Direktion des Amtes für Menschen mit Behinderung der Abteilung
stationäre und teil stationäre Dienste: Zulassung und Ausschluss der Bewerber/innen Anlagen
46/2025 29.01.2025 Neufestlegung der wirtschaftlichen Behandlung einem Betriebsbediensteten infolge der Anerkennung der erlangten Berufserfahrung. Dekrete 30.01.2025 09.02.2025 Neufestlegung der wirtschaftlichen Behandlung einem Betriebsbediensteten infolge der Anerkennung der erlangten Berufserfahrung.
44/2025 29.01.2025 Pilè Chiara. Befristete Aufnahme als Soziologe / Pädagoge (8. Funktionsebene) Zeitraum 3.02.2025 - 6.06.2025. Dekrete 03.02.2025 13.02.2025 Pilè Chiara. Befristete Aufnahme als Soziologe / Pädagoge (8. Funktionsebene) Zeitraum 3.02.2025 - 6.06.2025.
43/2025 29.01.2025 Lentini Luana. Befristete Aufnahme als Kinderbetreuerin, 5. Funktionsebene, Zeitraum 3/02/2025 - 31/08/2025. Dekrete 03.02.2025 13.02.2025 Lentini Luana. Befristete Aufnahme als Kinderbetreuerin, 5. Funktionsebene, Zeitraum 3/02/2025 - 31/08/2025.
42/2025 29.01.2025 Disziplinarverfahrens gegen einen Mitarbeiter des Betriebes: Verhängung einer Disziplinarstrafe von mehr als einem Verweis. Dekrete 30.01.2025 09.02.2025 Disziplinarverfahrens gegen einen Mitarbeiter des Betriebes: Verhängung einer Disziplinarstrafe von mehr als einem Verweis.
41/2025 29.01.2025 Aufrufverfahren für die Erteilung eines Führungsauftrages - Direktion des Amtes für Menschen mit Behinderung der Abteilung stationäre und teil stationäre Dienste: nomina della commissione esaminatrice - rettifica Dekrete 30.01.2025 09.02.2025 Aufrufverfahren für die Erteilung eines Führungsauftrages - Direktion des Amtes für Menschen mit Behinderung der Abteilung stationäre und teil stationäre Dienste: nomina della commissione esaminatrice - rettifica
40/2025 29.01.2025 Auftrag an die Gesellschaft Italiaonlione Ag für die Einfügung der Telefonnummern der Dienste des Betriebs für Sozialdienste Bozen in das Fernsprechverzeichnis 2025/2026.Gesamtausgabe: Euro 6.278,00 Euro (MwSt. ausgeschlossen); CIG B564A34B30 Dekrete 30.01.2025 09.02.2025 Auftrag an die Gesellschaft Italiaonlione Ag für die Einfügung der Telefonnummern der Dienste des Betriebs für Sozialdienste Bozen in das Fernsprechverzeichnis 2025/2026.Gesamtausgabe: Euro 6.278,00 Euro (MwSt. ausgeschlossen); CIG B564A34B30

Anordnungen

Es gibt keine Dokumente

Andere Dokumente

Es gibt keine Dokumente

Freie Stellen im öffentlichen Dienst

Wettbewerbe, Abteilung Arbeit (Südtiroler Bürgernetz)

Archiv – erneute Veröffentlichung im Sinne des Artikels 1 Absatz 1 Buchstabe g) des Regionalgesetzes Nr. 10/2014

Archiv – erneute Veröffentlichung im Sinne des Artikels 1 Absatz 1 Buchstabe g) des Regionalgesetzes Nr. 10/2014

Um digital signierte Dokumente mit der Endung p7m öffnen zu können, bitte DiKe herunterladen und installieren. (Hilfe)
Um digital signierte Dokumente mit der Endung PDF öffnen zu können, bitte Adobe Reader X oder neues herunterladen und installieren.

DEU