Auch in der App Gem2Go Südtirol steht dieser Inhalt zur Verfügung.

PRESSEMITTEILUNG - EINKAUFSGUTSCHEINE

Foto per COMUNICATO STAMPA - BUONI SPESA

PRESSEMITTEILUNG
EINKAUFSGUTSCHEINE

Heute, am 09. April 2020, ist der neue Zustellungsdienst der Einkaufsgutscheine zugunsten derjenigen Bürger welche wirtschaftliche Schwierigkeiten beklagen und die notwendigen Voraussetzungen mit sich bringen einen Antrag stellen zu können, gestartet.

Im Laufe des Vormittags sind 150 Anträge für die Genehmigung der  Einkaufsgutscheine eingereicht worden. Von diesen haben nur 70 Anrecht auf die Gutscheine.

Der Einkaufsgutschein ist ein Betrag der in Form von Gutscheinen für den Nahrungsmittelbedarf eines ganzen Monats, in zwei Tranchen bereitgestellt wird.
Die Mitarbeiter des Dienstes für finanzielle Sozialhilfe und Tarifberechnung des BSB nehmen telefonisch oder per Mail die Anfragen um Gutscheine von Seiten der Bürger an. Diese können die Sozialsprengel denen sie angehören unter den nachfolgend angegebenen Telefonnummern und Mail-Adressen, von Montag bis Freitag, zu den nachstehenden Uhrzeiten, kontaktieren:

    • Mo, Di, Mi        von 08.30 - 12.30 Uhr und 14.45 - 16.15 Uhr
    • Do            von 08.30 - 13.00 Uhr und 14.00 - 17.30 Uhr
    • Fr            von 08.30 - 12.30 Uhr

Einmal festgestellt dass die Familie oder die Einzelperson alle erforderlichen Voraussetzungen für den Erhalt der Gutscheine, erfüllt, füllen die Mitarbeiter des Dienstes für finanzielle Sozialhilfe und Tarifberechnung die Eigenerklärung aus.
Man bittet höflichst diejenigen welche den Antrag stellen möchten, sich NICHT persönlich zu den Sprengelsitzen zu begeben.

Dies sind die Telefonnummern und die Mail-Adressen an die man sich wenden kann:

- Sprengelsitz Zentrum/Bozner Boden/Rensch:
  Rittnerstrasse 37
 Tel. 0471 324 297 - 0471 329 086 - 0471 324 289
  e-mail: einkaufsgutscheine.zentrum@sozialbetrieb.bz.it
              buonispesa.centro@aziendasociale.bz.it

- Sprengelsitz Oberau:
  Wessensteinerweg 10
  Tel: 0471 401 267 - 0471 406 847 - 0471 406 844
  e-mail: einkaufsgutscheine.oberau@sozialbetrieb.bz.it
              buonispesa.oltisarco@aziendasociale.bz.it

- Sprengelsitz Don Bosco:
  Don-Bosco-Platz 11
  Tel: 0471 501 821 - 0471 504 169 - 0471 504 170
  e-mail: einkaufsgutscheine.donbosco@sozialbetrieb.bz.it
              buonispesa.donbosco@aziendasociale.bz.it

- Sprengelsitz Europa:
  Palermostrasse 54
  Tel: 0471 502 750 - 0471 504 718 - 0471 504 717
  e-mail: einkaufsgutscheine.europa@sozialbetrieb.bz.it
              buonispesa.europa@aziendasociale.bz.it

- Sprengelsitz Gries/Quirein
   Loew-Cadonna Platz 12:
  Tel: 0471 279 592 - 0471 162 8340 - 0471 162 8341
   e-mail: einkaufsgutscheine.gries@sozialbetrieb.bz.it
               buonispesa.gries@aziendasociale.bz.it

- Dienststelle für soziale Integration – DSI:
  Romstrasse 100/A
  Tel: 0471 1628 200 - 0471 1628 206 - 0471 1628 207
  e-mail: einkaufsgutscheine.dsi@sozailbetrieb.bz.it
              buonispesa.sis@aziendasociale.bz.it


ALLGEMEINE KRITERIEN FüR DAS ANRECHT AUF EINKAUFSGUTSCHEINE
     
     
    • die Obergrenze der Einnahmen der letzten 30 Tage beträgt
         
          -   500   Euro für eine Person       
          -   650   Euro für eine Familie mit zwei Personen       
          -   840   Euro für eine Familie mit drei Personen       
          - 1000   Euro für die Familien mit vier oder mehr Personen
     
     
    • die Obergrenze für Bankeinlagen beträgt:

          -  5000  Euro
     
    • Der Einkaufsgutschein ist vierzehntägig und beträgt:
     
          -    75 Euro für eine Person
          -  125 Euro für zwei Personen
          -  175 Euro für drei Personen
          -  225 Euro für vier Personen
          -  275 Euro für fünf Personen
     
    • Die Zustellung desGutscheins wird von den Mitarbeitern des BSB nach Hause erfolgen.

 

 

23.04.2020

DEU